Ya está el tercer episodio del podcast que hacemos con Bruja Numinosa llamado «El Castillo Infinito» tanto en youtube como en spotify y en esta oportunidad nos ponemos a hablar de otra de las obsesiones: las hadas. En los podcast anteriores hablamos de monstruos y de brujas (les dejo una lista de todo lo que recomendamos en cada uno).
Acá la lista de lo que dijimos en el capítulo:
Lo primero que recomendamos es el magnífico libro: «Hadas» de Brian Froud y Alan Lee. Brian Froud además tiene multitud de libros sobre el tema que son hermosos (y oráculos). Todo esto enlazado con la gran popularidad en la Inglaterra Victoriana de la literatura sobre hadas que comenzó mucho antes con el poema: Faerie Queen (1590) de Edmund Spenser y destacamos el maravilloso trabajo de Mary Cicely Barker (sobre hadas de las flores, en el lenguaje de flores victoriano). Por supuesto tenemos que mencionar Campanilla/Tinkerbell de Peter Pan (Numinosa recomienda la serie). Imposible no recomendar el estupendo Jonathan Strange y señor Norrell de Susanna Clarke (libro y miniserie), donde las hadas se presentan como una corte medieval (te maldicen, bailan todo el tiempo. te sacan del tiempo). Numinosa recuerda la maldición a la protagonista de El mundo encantado de Ela de Gail Carson Levine, con no poder mentir.
Tenemos los cuentos de hadas de Perrault y los Hermanos Grimm y la explicación de hadas como daimones o bien haciendo referencia al destino (fate, de ahí la Fata Morgana, los espejismos). Además de la dicotomía de la hada buena y la bruja mala, por ejemplo en las obras de TG Kingfisher como Ortiga y Hueso o La joven durmiente y el huso de Neil Gaiman. Acá aparecen los mercados de duentes (Goblin Market), que también ocupa Seanan McGuire en su saga de los «niños descarriados». Poema clásico de Christina Rosetti:
Nos reímos un poco que las hadas del romantasy han sobrepasado un poco las representaciones anteriores, en ese aspecto más que Una corte de Rosas y espinas recomendamos a Laurell Jamilton y su saga de Meredith Gentry.
Mencionamos también que una de las explicaciones sobre la creencia en los niños cambiados por las hadas o changelings, tiene que ver con niños autistas.
Ahora bien, el círculo de hadas es un espacio fuera del tiempo. Acá Numinosa menciona el cuento de Leopoldo Lugones: El descubrimiento de la circunsferencia. Pandemia como círculo de protección y el caso de Rip van Winkle. Yo menciono los círculos de hongos cerca de juegos infantiles que ahora son de madera o plástico (en vez de hierro), por lo cual no ofrecen protección (a raíz de un tuit de la escritora de fantasía Catherynne M. Valente).
Mencionamos lo importante de la ropa al revés para protegerse de las hadas y los pintores que han tocado el tema como Edmund Dulac, Edward Robert Hughes, Arthur Rackham, Richard Dadd (que es la persona que terminó presa por matar a su padre a hachazos).
Escritores: George McDonald, Richard Doyle: Fairyland, la trilogía de «El oso y el ruiseñor» de Katherine Arden y mencionamos el juego de rol: Changeling: the dreaming y los sluagh, que son espíritus de los muertos. Esto se relaciona con otra creencia que las hadas son alma de los muertos, o bien niños muertos que quedaron en el limbo. Acá mencionamos el trabajo de escritores como Arthur Machen con El pueblo blanco o El gran dios Pan (acá menciono el trabajo de James Hillman llamado: Pan y la pesadilla), Lord Dunsany, Algernon Blackwood (con su cuento: La transferencia). Por supuesto mencionamos a Chambers y El rey de amarillo. Coraline: con su otra madre, cuando las hadas/ seres feericos se mueren y necesitan alimentarse de niños.
Mencionamos otra creencia en el origen de las hadas como ángeles caidos o también otra de los humanos como hadas fallidas. Acá menciono Entrebrumas de Hope Mirlees y Stardust de Neil Gaiman. La película está bien.
Enlazamos con los pintores y escritores bebedores de absenta, licor tambien llamado: el hada verde porque te hacia delirar (básicamente porque quienes la tomaban no habían comido nada). En Chile existe un bar dedicado a este libor que se llama Verde Absenta, en Valparaíso.
¿Dónde están los buenos libros contemporáneos sobre hadas? Menciono Seis grullas de Elizabeth Lim, la edición de Las bestias olvidadas de Eld de Patricia McKillip, Tomás el Bardo de Ellen Kushner (la editorial Duermevela haciendo un trabajo excelente). Tanith Lee: Roja como la sangre, El señor de la noche o Volkhaavar. Ninguna de las 2 hemos leído el manga o el animé Frieren pero la tenemos en pendientes. En cuanto a manga relacionado con seres feericos, me gusta muchísimo: Mushishi y Pet Shop of Horrors.
Para Numinosa en cambio una de las más grandes influencias es Shaun Tan y La cosa perdida (además de Cigarra, El Patio Trasero y Emigrantes) Yo menciono su libro de estatuas de cuentos de los Grimm que es precioso: Los huesos cantores.
En mi caso mi dibujante feerico favorito es Charles Vess, quien ilustró la edicion de aniversario de Los libros de Terramar, Sueño de una noche de Verano de Gaiman y muchas obras más.
Mencionamos también El laberinto del fauno de Guillermo del Toro y su novelización por Cornelia Funke y salipo también al baile Pinocho y los niños convertidos en burros, que nos recuerda al Asno de oro de Apuleyo y las Metamorfosis de Ovidio.
Volvemos a mencionar las piedras brujas (que tienen un agujero formado de manera natural y que te permite ver el Otro Mundo a través de él). La importancia de apreciar la maravilla y la belleza en el mundo, ver la magia en lo cotidiano, mencionamos las «cartitas» y las mariposas en entornos como las ciudades.
Pronto se viene el cuarto episodio que será sobre arquitectura liminal.
¿Les gustó el podcast? Tienen sugerencias de otros temas?
